Перевод на английский вышивание
- embroidery |ɪmˈbrɔɪdəri| — вышивка, вышивание, украшение, приукрашивание, прикрасы, вышитое изделие
ручная вышивка — hand embroidery
вышивка шёлком — embroidery in silk
вышивка гладью — satin stitch embroidery
вышивка по парче — brocade embroidery
машинная вышивка — machine embroidery
рельефная вышивка — raised embroidery
драгоценная вышивка — jewelled embroidery
эта вышивка ручной работы — this embroidery is handmade
вышивка гладью по гладкому фону — low embroidery
вышитый рисунок; вышивка; выметка — embroidery pattern
вышивка золотой и серебряной нитью — embroidery in gold and silver
вышивка дырочками, швейцарское шитьё — pinpoint embroidery
а) датская вышивка; б) грубый стежок (в вышивании) — Danish embroidery
ажурная вышивка с обмётыванием пробитых в ткани отверстий — eyelet embroidery
вышивка серебряными нитями; вышивка золотыми нитями; вышивка мишурой — bullion embroidery
- purl |pɜːrl| — журчание, бахрома, галун, вязание с накидкой, вышивка
Смотрите также
вышивка крестом — criss-cross patternинкрустация; вышивка — pique work
средневековая вышивка — opus araneum
художественная вышивка — fancy work
вышивка шерстью на ткани — crewel work
вышивание; рукоделие; вышивка — fancy-work
прорезная вышивка; аппликация — opus consutum
вышивка крестом; вышивка гладью — gros point
декоративная вышивка на перчатке — bordier points
иглы, впаянные в плитку; ручная вышивка — needle work
художественная керамика [вышивка, -ое стекло] — art pottery [needlework, glass]
вышивка крестиком; вышивка крестом; ручное шитье — cross-stitch
вышивка типа ришелье; корзиночные изделия; переплёт — basket work
шитьё перекрёстным стежком; вышивание крестиком; вышивка крестиком — cross stitching
игольное кружево, кружево, вязанное на спицах ; ручная вышивка гарусом по канве ; острие иглы ; тех. кончик иглы — needle point
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- needlework |ˈniːdlwɜːrk| — рукоделие, шитье, вышивание
неумелая вышивка — inexpert needlework
шов узелками (вышивка) — knot stitch
вышивка крестом; крестиком — marking stitch
стежок для вышивания крестом; вышивка крестиком — creed stitch
краеобметочный ручной стежок; декоративный стежок; вышивка крестиком — cross stitch
Источник: http://wooordhunt.ru/word/вышивка
Поделись с друзьями
{if(document.pnctLoadStarted)return;var%20d=document.createElement('div');d.setAttribute('id','pnctPreloader');d.setAttribute('style','position:fixed;top:0;bottom:0;left:0;right:0;z-index:100501;background-color:rgba(255,255,255,.9);padding:20px;text-align:center;font-family:helvetica;font-size:20px;font-weight:bold;');d.innerHTML='%3C%3F%3DYii%3A%3At%28%22uniprogy%22%2C+%22Loading%22%29%3F%3E...<a%20id="pnctCancelBtn"%20href="#"%20style="float:right;width:24px;height:24px;text-decoration:none;border:1px%20solid%20#ccc;border-radius:5px"><img src="//postila.ru/images/window_close.png" alt="x"/></a>';document.body.appendChild(d);document.pnctLoadStarted=(new%20Date()).getTime();document.pnctCnclLoad=function(){document.pnctLoadStarted=0;pl=document.getElementById('pnctPreloader');if(pl)pl.parentNode.removeChild(pl)};document.getElementById('pnctCancelBtn').addEventListener('click',function(e){e.preventDefault();document.pnctCnclLoad()});setTimeout(function(){var%20st=document.pnctLoadStarted;if(st>0&&((new%20Date()).getTime()-st>=14000)){document.pnctCnclLoad();alert('%3C%3F%3DYii%3A%3At%28%22uniprogy%22%2C+%22Unfortunately%2C+the+image+search+is+not+available.%22%29%3F%3E')}},15000);var%20e=document.createElement('script');e.setAttribute('type','text/javascript');e.setAttribute('charset','UTF-8');e.setAttribute('src','//postila.ru/post.js?ver=1&m=b&rnd='+Math.random()*99999999);document.body.appendChild(e)})());)
Рекомендуем посмотреть ещё:
Вышивание на пяльцах - перевод с русского на английский - Промт - Вяжем свитер для полных
